"Lost in translation", aka "По фене не сечём"

[igor_karaeff]

"Shark tales" - "Подводная братва"
"Over the hedge" - "Лесная братва"
"Cars" - "Тачки"...

"Shrek 3" - "Зеленый пахан 3" ?
"Wild" - "Фраера" ?
"Snow White and the Seven Dwarfs" - "Белявка и ее банда"?

Уроды...